Jak nauczyć się angielskiego z filmów

Jednym ze sposobów doskonalenia języka angielskiego jest oglądanie wielu filmów. Wielokrotnie oglądając filmy z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, będziesz rozumiał slangowe terminy, których prawdopodobnie nie nauczysz się w klasie. Ponadto słuchanie rodzimych użytkowników języka pomoże ci poprawić akcent, a także pomoże Ci trenować ucho. Ta technika może z pewnością zadziałać, jeśli chcesz poświęcić czas i wysiłek. Na przykład, pierwszym językiem słynnej aktorki Charlize Theron jest afrikaans i nauczyła się mówić po angielsku, oglądając amerykańską telewizję i filmy.

Wybierz film, który Cię interesuje. Niezależnie od tego, czy jest to historia, czy aktorzy, którzy przyciągają Cię do filmu, oglądanie filmu, który lubisz, sprawi, że będziesz ciężko pracować, aby go zrozumieć.

Dopasuj złożoność filmu do poziomu zrozumienia. Wybierz film, w którym możesz zrozumieć około 80 procent dialogu, a najprawdopodobniej będziesz w stanie zrozumieć resztę ze względu na kontekst. Jeśli nie znasz języka angielskiego, wypróbuj film dla dzieci.

Wybierz film, w którym znajdziesz przydatne słownictwo. Jeśli uczysz się angielskiego w biznesie, obejrzyj film, taki jak Wall Street, Boiler Room lub Office Space. Jeśli uczysz się angielskiego, aby komunikować się ze znaczącą osobą, wypróbuj komedię romantyczną. Jeśli uczysz się angielskiego, aby uczęszczać do szkoły za granicą, obejrzyj film, który wiąże się z twoimi zajęciami (Shakespeare in Love for English, Braveheart for history lub The Abyss for science).

Oglądaj każdy film co najmniej dwa razy, back-to-back, jeśli to możliwe. Za drugim razem wyłącz napisy.

Jeśli to możliwe, oglądaj film z kopią skryptu w języku angielskim. Często można znaleźć skrypty filmowe online lub w księgarniach.

Przewijaj film za każdym razem, gdy napotkasz linię dialogu lub nieznaną frazę, aby pomóc Ci w pełni zrozumieć i opanować wymowę.

Użyj programu jak MovieLearn. (patrz Zasoby) Ten program współpracuje z popularnymi programami telewizyjnymi, takimi jak Apprentice and Baywatch. Gdy oglądasz program na ekranie komputera, możesz uzyskać dostęp do panelu tłumaczeń, który wyjaśnia potoczne wyrażenia używane w spektaklu i tłumaczy każdą linię dialogu słowo po słowie. Jednak liczba programów kompatybilnych z tym programem jest bardzo ograniczona i nadaje się tylko dla native speakerów chińskiego, tajskiego, niemieckiego, koreańskiego i wietnamskiego.

URL:https://pl.whycomputer.com/media/100314981.html