whycomputer.com >> Wiedza o Internecie >  >> Media cyfrowe

Jak nagrać płytę DVD z napisami w formacie SRT

Pliki napisów (np. SRT, SUB, IDX) zawierają dialogi i komentarze z filmów oraz seriali w formacie tekstowym. Dzięki nim można wyświetlać napisy podczas oglądania materiału na komputerze lub, po odpowiedniej konwersji, na odtwarzaczu DVD.

AVS Video Converter

1. Pobierz i zainstaluj AVS Video Converter (link w zasobach).
2. Uruchom program, przejdź do zakładki Formats i wybierz To DVD.
3. Kliknij Browse i wskaż plik wideo, który chcesz przekonwertować.
4. Naciśnij Advanced, aby otworzyć opcje konwersji. Plik wideo i plik napisów muszą znajdować się w tym samym katalogu, by program je wykrył.
5. W polu Subpicture wybierz plik SRT.
6. Kliknij Save Current Setup as Profile, a następnie Convert Now!.
7. Powstałe pliki DVD wypal przy pomocy programu takiego jak BurnAware Free, ImgBurn lub Nero Multimedia Suite.

VSO ConvertXtoDVD

1. Pobierz i zainstaluj VSO ConvertXtoDVD (link w zasobach).
2. Uruchom aplikację, wybierz File → Add Video File i wskaż film.
3. Kliknij znak + obok wideo w oknie projektu.
4. Kliknij prawym przyciskiem na Subtitles i wybierz Add Subtitle. Wskaż plik SRT.
5. Ponownie kliknij prawym przyciskiem na dodany napis i wybierz Set as Default Subtitle, aby napisy były odtwarzane automatycznie.
6. Naciśnij Convert, a program przygotuje i wypali płytę DVD.

Wondershare Video to DVD Burner

1. Pobierz i zainstaluj Wondershare Video to DVD Burner (link w zasobach).
2. Kliknij Load Video i wybierz plik wideo.
3. Przeciągnij go do okna Storyboard u dołu aplikacji.
4. Przejdź do zakładki Edit Selected Video File i wybierz Plug‑in Subtitles. Dodaj plik SRT.
5. W zakładce Burn ustaw preferencje wyjściowe, wybierz DVD i kliknij Burn. Program umożliwia wypalenie gotowego DVD.

Uwaga

Nie używaj oprogramowania do konwersji w celu rozpowszechniania materiałów objętych prawem autorskim bez odpowiedniej zgody.


URL:https://pl.whycomputer.com/media/100312825.html

Media cyfrowe
  • Jak nagrać płytę DVD‑Video przy użyciu Nero StartSmart

    Nero StartSmart to prosty kreator, wchodzący w skład pakietu Nero Burning ROM. Dzięki intuicyjnemu panelowi możesz szybko uruchamiać projekty w innych aplikacjach Nero, klikając kilka przycisków. Nagranie pliku wideo na płytę DVD przy pomocy Nero StartSmart jest proste, pod warunkiem, że komputer po

  • Jak nagrać płytę CD w programie Foobar2000

    WstępFoobar2000 słynie z ogromnych możliwości personalizacji. Podstawowa wersja działa, ale jest minimalistyczna – dodatkowe funkcje uzyskujemy poprzez instalację komponentów i skórek. Dzięki temu wybierasz tylko te elementy, które naprawdę potrzebujesz, unikając zbędnych obciążeń systemu.Instalacja

  • Jak nagrać płytę DVD w systemie Windows – poradnik wideo

    Jak nagrać płytę DVD w WindowsW większości komputerów dostępne jest standardowe oprogramowanie umożliwiające nagrywanie płyt DVD. Dzięki kilku prostym krokom możesz szybko stworzyć własną płytę.Co będzie potrzebne?Komputer z napędem DVD‑R/RW.Pusta płyta DVD (DVD‑R lub DVD‑RW).System operacyjny Micro

Wiedza o Internecie © https://pl.whycomputer.com