Instrukcje do pisania i wstążek Olympia

Jeśli posiadasz oryginalną maszynę do pisania Olympia, prawdopodobnie wiesz, że używasz niemieckiej maszyny, ale jeśli nie, instrukcja obsługi potwierdzi to. Niemiecka firma produkująca maszyny do pisania wyprodukowała modele używane w latach 50. i 60. XX wieku, a dołączone do nich instrukcje obsługi były niedoskonałymi przykładami tłumaczenia. Nawet nazwy maszyn mogą powodować zamieszanie dla osób mówiących po angielsku; oznaczenia SG, SM i SF są skrótami dla niemieckich słów, które odpowiednio tłumaczą się na „dużą maszynę do pisania”, „średniej wielkości maszynę do pisania” i „płaską maszynę do pisania”.

Ogólne instrukcje obsługi

Pociągnij dźwignię zwalniania karetki i przesuń karetkę do położenia środkowego. Znajdź dźwignię zwalniania papieru po prawej stronie karetki i naciśnij ją. Włóż kawałek papieru między stół papieru a wałek i obróć pokrętło dociskowe, aby dostosować położenie papieru do prawidłowej wysokości za prowadnicą papieru.

Ściśnij ograniczniki marginesów znajdujące się na prowadnicy papieru i przesuń je do żądana pozycja lewego i prawego marginesu.

Użyj dźwigni wskaźnika odstępu między liniami, zazwyczaj znajdującego się po lewej stronie karetki, aby ustawić odstęp między liniami. Przesuń dźwignię do pojedynczego, 1,5 lub podwójnego odstępu. Umieszczenie wskaźnika odstępu między liniami do pozycji tylnej oznaczonej „.” umożliwia swobodne przesuwanie płyty dociskowej w wybrane miejsce.

Naciśnij przycisk regulacji dotyku, jeśli jest dostępny w modelu, znajdujący się w lewej dolnej części klawiatury, aby dostosować siłę uderzenia potrzebną do naciśnięcia maszyny do pisania
.

Instrukcje wstążki

Przesuń przełącznik wstążki po prawej stronie klawiatury na żądany kolor: czarny, czerwony lub biały. Przewijanie i powrót wstążki są automatyczne.

Odwróć szpulę taśmy, gdy skończy się pierwsza połowa, aby użyć zarówno górnej, jak i dolnej połowy pojedynczej kolorowej taśmy. Aby odwrócić wstążkę, postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi modelu Olympia.

Zdejmij przednią pokrywę urządzenia. Nawiń zużytą wstążkę na szpule. Pociągnij dźwignię zapadki szpuli na krawędzi szpuli taśmy. Uwolnij wstążkę zza prowadnicy wstążki i haka wstążki. Usuń starą szpulę. Włóż nową szpulę na wrzeciono. Naciśnij klawisz „Shift lock” i przeciągnij wstążkę przez prowadnicę i zaczep taśmy. Zwolnij klawisz „Shift lock”, aby użyć nowej wstążki.

Ostrzeżenia

Zapoznaj się z instrukcją obsługi maszyny do pisania Olympia, aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące korzystania z maszyny do pisania i wstążki do pisania.

URL:https://pl.whycomputer.com/drukarka/100319457.html